沖縄の方言
dai日本語を 勉強中の みなさん、三本塾の 動画を みましたか？
この動画では あっきー先生と、お笑わらい芸人の ヨジャモキャン！！さんが 沖縄の 方言を つかって コントを しています。
沖縄県は 日本に あります。
でも、方言だけで 話すと おなじ 日本語とは 思えないくらい、ちがう ことばに 聞こえます。
日本は 小さな 国ですが、地方に よって 方言が たくさん あります。
沖縄の 方言の とくちょうに ついて この動画で せつめいしてくれているので ぜひ 見てみてください。
東京の ことばに ちかい 部分が あったり、英語を とりいれた 言葉が あったり、おもしろいです。
沖縄の方言といえば、すこし前から気になっていたマンガがあったので、kindleで買って読んでみました。
『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』というマンガです。
主人公は 中村照秋くん。
東京から 沖縄の 高校に 転校してきました。
友だちが できなかっ ころ、やさしく 話しかけて きてくれた 喜屋武さんを 好きになります。
でも、喜屋武さんは 沖縄の 方言だけで 話すので、照秋くんには 理解ができません。
喜屋武さんと 子どもの ころから なかよしの 比嘉さんが、方言を 東京の ことばに 直して くれるように なりました。
じつは 比嘉さんは、あることが きっかけで 照秋くんの ことが 好きに なっていました。
照秋くんは 喜屋武さんに 片思い。
比嘉さんは 照秋くんに 片思い。
喜屋武さんは、ふたりを おなじくらい 大切な 友だちと かんがえています。
そんな 三角関係を 見ていると きゅんとします。
（マンガの 表紙、右が 喜屋武さんで、左が 比嘉さんです）
それから、喜屋武さんと 比嘉さんが、照秋くんに 沖縄の 文化に ついて いろいろと おしえてくれます。
だから、読んでいる 人も 照秋くんと いっしょに 沖縄に ついて 知ることが できるのが とても おもしろい マンガです。
沖縄で 好きになった 喜屋武さんが 何を 言っているのか 理解できなくて つらい。
方言を 話している 喜屋武さんが すごく かわいくて、自分の 中にある「好き」という 気持ちが 大きく なりすぎて つらい。
ふたつの いみが ある タイトルも いいな～と 思います。
コロナを 気にしないで、いろいろな ところに 旅行できるようになったら 沖縄に 行きたいです！
片思い・・・自分だけが あいてを 好きになること。
きゅんとする・・・きゅうに 気持ちが 高ぶって、胸が しめつけられるような 感じが すること。よろこびや 愛おしさで 胸が どきどきすること。
